قرآن در کلام رهبری – سوره طه آیه 79

منبع : پایگاه حوزه نت

متن آیه:

وَ أَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَ ما هَدی

ترجمه:

فرعون قوم خود را گمراه ساخت؛ و هرگز هدایت نکرد!

موضوع:

گمراه و ذلیل کردن ملت آمریکا توسط دولت های آن

کلام رهبر:

یک دولت و یک ملت متکی است به آن فکر و منطقی که ارائه میدهد. ملتها فقط با پول که در دنیا اعتبار پیدا نمیکنند؛ باید فکر و منطقی وجود داشته باشد. آمریکائی ها میگفتند ما یک اصولی داریم - به قول خودشان - ارزشهائی داریم؛ ارزشهای آمریکائی. برای این اصول و ارزشها، در دنیا هی سر و صدا میکردند. امروز نگاه کنید ببینید وضعیت ارزشهای آمریکائی به کجا رسیده. ..

ادعا میکنند که ملتشان ملت سرافرازی است. امروز دولتهای آمریکا ملت خود را ذلیل کرده اند، گمراه کرده اند؛ همان طور که قرآن درباره ی فرعون میفرماید: «و اضلّ فرعون قومه و ما هدی». مردمِ خودشان را گمراه کردند؛ نمیگذارند از حقایق مطلع شوند. این حرکت 99 درصدی و حرکت ضد وال استریت که در آمریکا راه افتاده، با توجه به این است که مردم آمریکا از بسیاری از حقایق مطلع نیستند؛ اگر مطلع باشند، این حرکت شاید ده برابر شدیدتر شود.

مردمِ خودشان را در اسارت صهیونیستها قرار داده اند. این ننگ نیست برای یک دولت که نامزدهای ریاست جمهوری اش در مبارزات و مباحثات انتخاباتی جوری حرف بزنند که دل صهیونیستها را شاد کنند؛ نوکری و اطاعت خودشان از آنها را اثبات کنند؟! اینکه شما می بینید در مجادلات انتخاباتی که دو نامزد فعلی آمریکا دارند، هر کدام سعی میکنند نسبت به جامعه ی یهود فلسطینی و جامعه ی صهیونیستها و سرمایه دارهای اسرائیلی بیشتر اظهار اطاعت کنند، برای خاطر این است که اسیر آنهایند. دولتمردانی با یک چنین کشور بزرگی، با یک چنین پیشرفت علمی ای، ملت خودشان را اسیر یک مشت صهیونیست کرده اند!

تفسیر:

آری" فرعون، قوم خود را گمراه ساخت و هرگز هدایتشان نکرد" (وَ أَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَ ما هَدی ).درست است که جمله" اضل" و جمله" ما هدی" تقریبا یک مفهوم را می رساند، و شاید به همین جهت بعضی از مفسرین آن را تاکید دانسته اند، ولی ظاهر این است که این دو، با هم تفاوتی دارد و آن اینکه" اضل" اشاره به گمراه ساختن است، و" ما هدی" اشاره به عدم هدایت بعد از روشن شدن گمراهی است.

توضیح اینکه: یک رهبر، گاهی اشتباه می کند، و پیروانش را به جاده انحرافی می کشاند، اما به هنگامی که متوجه شد فورا آنها را به مسیر صحیح باز می گرداند، اما فرعون آن چنان لجاجتی داشت که پس از مشاهده گمراهی باز حقیقت را برای قومش بیان نکرد، و هم چنان آنها را در بیراهه ها کشاند تا خودش و آنها نابود شدند. و به هر حال، این جمله در واقع سخن فرعون را که در سوره غافر آیه 29 آمده نفی می کند وَ ما أَهْدِیکمْ إِلَّا سَبِیلَ الرَّشادِ:" من شما را جز به راه راست هدایت نمی کنم" حوادث نشان داد که این جمله دروغ بزرگی بوده همانند دروغهای دیگرش.

منبع: تفسیر نمونه ج 13 259